Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 45:17

Jesaja 45:17

F.G. Martinez, De Rollen van de Dode Zee 1, [1994], 309 1 QH^a = 1Q Hodayot^a Kolom VII
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [Maar] [56]Israel [57]wordt verlost door den HEERE, [58][met] een eeuwige verlossing; [59]gijlieden zult niet beschaamd noch tot schande worden, [60]tot in alle eeuwigheden.
56. Dat is, de ware kerk Gods.
57. Of, is behouden; dat is, zal behouden worden.
58. Hebreeuws, met ene verlossing of behouding der eeuwigheden.
59. Te weten gij Israelieten, mijn volk, alle gelovigen, zij zijn
Joden of heidenen.
60. Hebreeuws, tot in eeuwigheden der eeuwigheid.